IPB

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

5 страниц V  « < 3 4 5  
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Иностранные языки и трудности перевода, "my sense of humor is asleep"
Inna
сообщение 28.10.2017, 13:08
Сообщение #121


Свой человек
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 66407
Регистрация: 27.1.2011
Вставить ник
Цитата
Пользователь №: 1336
Награды: 7



  3861  


https://lj-cinema.livejournal.com/14278.html?media

очень понравилось
Bob's your uncle))
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Медвед
сообщение 29.10.2017, 22:07
Сообщение #122


ПолитОлух
Иконка группы

Группа: Культурный человек
Сообщений: 5182
Регистрация: 22.2.2010
Вставить ник
Цитата
Пользователь №: 494
Награды: 1



  547  


To ice out - игнорировать

Stop icing me out - хватит меня игнорировать
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Факов Вадим
сообщение 30.10.2017, 6:48
Сообщение #123


Профессор болтологии
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 5388
Регистрация: 22.1.2017
Вставить ник
Цитата
Пользователь №: 7034
Награды: Нет



  28  


Ваше чувство юмора уснуло? Будем откровенны, оно никогда и не просыпалось) А всё потому, Наташ, что жить надо в России,
а не в Канаде). Ушанка, фуфайка, пьяный медведь, кормящийся с рук-это к юмору и доброте располагает).
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Медвед
сообщение 13.11.2017, 12:06
Сообщение #124


ПолитОлух
Иконка группы

Группа: Культурный человек
Сообщений: 5182
Регистрация: 22.2.2010
Вставить ник
Цитата
Пользователь №: 494
Награды: 1



  547  


Кристина Эрбе
9 ч ·

– Do you speak English?
– Yasen hui.

To be left high and dry

Остаться на мели, остаться куковать
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Медвед
сообщение 18.11.2017, 22:39
Сообщение #125


ПолитОлух
Иконка группы

Группа: Культурный человек
Сообщений: 5182
Регистрация: 22.2.2010
Вставить ник
Цитата
Пользователь №: 494
Награды: 1



  547  


Tickety-boo

All right; OK

- How are you today
- Tickety-boo
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Медвед
сообщение Вчера, 0:49
Сообщение #126


ПолитОлух
Иконка группы

Группа: Культурный человек
Сообщений: 5182
Регистрация: 22.2.2010
Вставить ник
Цитата
Пользователь №: 494
Награды: 1



  547  


Scout’s honour

Банально - честное пионерское
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

5 страниц V  « < 3 4 5
Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



IPB Yellow Tea Design by Fisana
Текстовая версия Сейчас: 20.11.2017, 6:47
Яндекс цитирования